teatro e letteratura Italiana a Londra dal 1998

 

per informazioni sulle attivitá del Gruppo Escape in Art potete inviare un messaggio email a Escape in Art

 

 

Il Figlio di Aziza di Pino Ferrara

 

 

Vincitore del "Premio Speciale della Giuria"del Premio Letterario Città di Pontremoli 2014

 

Il Figlio di Aziza è la storia delle vite travagliate di una giovane donna fragile e bisognosa di amore e della sorella Lemlem che vive una vita parallela a quella della sorella, ma totalmente diversa.
Due persone provenienti da una famiglia condizionata da tradizioni ambientali e da pregiudizi religiosi, le cui conseguenze toccano la vita di tutti i suoi membri, ma in particolare quella di Lemlem – docile, accomodante, studiosa e altruista – e quella di Aziza – ribelle, svogliata, incapace di accettare le regole che le si vorrebbero imporre, ma anche insicura e sognatrice. La guerra civile che si combatte nel loro paese, in tempi e situazioni diverse, le porta a Roma, dove vivono insieme per un breve periodo. Poi, ognuna per suo conto, per scelta o per necessità, in molti altri paesi, per ritrovarsi ancora insieme a Londra. Le loro vite totalmente diverse si incrociano in un susseguirsi di fatti che in modo diverso entrambe subiscono.
Ma è soprattutto la storia di Adam, un bambino che bambino non è mai stato e che rappresenta per le due sorelle sentimenti diversi: per Lemlem un figlio mai avuto, per Aziza un altro figlio, Sam, di cui non sa più nulla, ma che è sempre presente nella sua mente.
Degli errori altrui Adam paga le conseguenze in modo traumatico. Ciò nonostante riesce a trovare un suo posto in un mondo che fin dalla nascita gli è stato ostile.

 

acquista il libro su

 

 

 

 

Il Maestro Lorenzo Castello, autore delle locandine di Escape in Art

 

Il Maestro Lorenzo Castello, genovese di nascita, lavora dal 1983 fra Londra e Parigi.

Pittore ritrattista di chiara fama, é ricordato per i molti personaggi che hanno deciso di affidare la propria immagine alle sue tele, da Sua Altezza Reale la Principessa Anna d'inghilterra, a Lord Charles Forte, da Sir Eddie George, ex-Governatore della Banca d'Inghilterra, a Sir Denis Mahon, storico d'arte.

Tutte le sue figure ci trasmettono la sua interpretazione di un mondo di magico realismo.

Prestigiosi musei hanno accolto le sue opere: fra questi la National Portrait Gallery di Londra, la National Gallery di Dublino, il Museo Villa Tempra a La Valletta (Malta), il Museo Nazionale del Cairo.

A Genova ha realizzato la pala d'altare della chiesa di San Marco al Molo.

Per maggiori informazioni sulle opere del Maestro Castello potete visitare il suo sito:

 

Lorenzo Castello - Gallery

 

 

Per informazioni sulle attivitá del Gruppo Escape in Art, offrire collaborazione o proporre nuove idee, contattare Pino Ferrara

 

sito disegnato e mantenuto da Vincenzo

Concorsi Letterari Escape in Art 2003

II^ Concorso di Poesia

con il patrocinio dell’Ambasciatrice Donna Giovanna Amaduzzi

Il concorso é stato lanciato nel mese di marzo e si é chiuso alla fine di giugno. La proclamazione dei vincitori e la consegna dei premi é avvenuta il 20 ottobre 2003, presso lo Steiner Theatre di Londra, alla presenza di un numeroso e competente pubblico, che ha applaudito a lungo gli autori che hanno letto le  poesie vincenti.

Erano presenti i membri della giuria: Prof. Salvatore Aloj, D.ssa Margherita Moscogiuri e Prof.ssa Maurizia Trowell.

Riportiamo quí di seguito la presentazione delle opere premiate, tenuta da Pino Ferrara, ideatore e curatore dei Concorsi Letterari 'Escape in Art' e 'Premio F.lli Mlitello'. 

"Signore e Signori buona sera e benvenuti a questa serata culturale organizzata dal gruppo “Escape in Art”.

L’occasione, come sapete, é quella di identificare e proclamare i vincitori del secondo concorso di poesia in lingua italiana, nonché i vincitori del premio letterario “Fratelli Militello” per un racconto breve, anch’esso in lingua italiana.

La totale 'italianitá' di questo evento vuole sottolineare il fatto che lo stesso é interamente dedicato alla comunitá italiana soprattutto a Londra, in quanto di manifestazioni letterarie di questo genere ed essa dedicate non ce ne sono molte.

Prima di passare alla proclamazione dei vincitori, é mio dovere porgere dei ringraziamenti a nome del gruppo Escape in Art.

Il primo ringraziamento va alla gentile ambasciatrice, donna Giovanna Amaduzzi, che ci ha sempre sostenuti con il suo patrocinio ed i suoi preziosi suggerimenti. Purtroppo questa sera l’ambasciatrice non é presente per improvvisi urgenti impegni, ma é degnamente rappresentata dalla signora Mariangela Aloj.

Un altro ringraziamento va ai membri della giuria: il Professor Aloj, la D.ssa Moscogiuri e la Professoressa Trowell. Il loro compito non é stato facile, data la  quantitá e la ottima qualitá dei lavori pervenuti, sia nel settore poesia che nel settore prosa. Loro li hanno letti, ci hanno lavorato, si sono incontrati, hanno avuto dei contrasti, ma alla fine il risultato del loro  lavoro é stato ammirevole ed io credo che meritino uno speciale applauso.

Un grazie grande grande va a tutti quelli che hanno partecipato: vincitori e non vincitori.

La giuria avrebbe voluto e potuto premiare tutti, per il solo fatto di aver partecipato. Ma non era e non é possibile. Ció che é risultato evidente, dalla rassegna dei lavori esaminati, é l’amore ed il cuore che é stato posto in ogni componimento. Magari, qualche pecca di sintassi o di grammatica, ma il sentimento, quello vero, non manca affatto.

Qualcuno ha fatto un pó di confusione, forse il bando del concorso non era chiaro. Sta di fatto che é arrivato qualche lavoro composto da prosa e poesia in un unico contesto. Difficile capire se si trattava di un racconto…. prosato o di una poesia… raccontata.

Infine un grazie particolare ai Fratelli Militello, gli sponsors di questa serata. I fratelli Militello sono molto conosciuti tra la comunitá italiana a Londra e non hanno bisogno di mie ulteriori introduzioni. Desidero tuttavia aggiungere poche parole. Correvano gli anni ’60 ed in Italia si stava vivendo il boom economico post-bellico. Gli effetti di questo boom erano tuttavia limitati nel Sud ed in Sicilia in modo particolare. A Caltanissetta, cittá da dove i Fratelli Militello provengono, predominavano due cose: la disoccupazione e la mafia. I Militello erano e sono dei galantuomini e non volevano far parte della massa dei disoccupati. Cosí presero la valigia e, come tanti altri, partirono per cercare lavoro altrove. Per  loro fu Londra. Tanta gavetta lavorando per gli altri, fino a quando, con sacrifici e tenacia, avviarono il loro ristorante, il CONCORDIA NOTTE. Che é ancora lí, in Craven Road, ad aspettarvi. 

I fratelli Militello non hanno avuto molto tempo da dedicare agli studi, non hanno avuto la possibilitá di frequentare l’universitá. Han dovuto lavorare perché per loro la vita non é stata facile. Ma hanno sempre coltivato la passione per i libri, per la poesia, per la letteratura. Non a caso nel 1990 l’Assessore alla Cultura della Provincia di Agrigento ha assegnato a Lillo Militello il premio speciale Luigi Pirandello per le iniziative culturali da lui sostenute. Forti di questo amore per la cultura, oltre che sponsorizzare questo evento, essi hanno voluto creare un premio letterario: quello del quale ci accingiamo tra poco a proclamare i vincitori.

Non é troppo se diciamo che i Fratelli Militello sono dei veri mecenati. Al nostro grazie si accomuna l’augurio che questo premio letterario abbia un seguito negli anni futuri e che lo stesso possa raggiungere larga risonanza. 

Passiamo ora alla parte piú interessante della serata e cioé alla proclamazione dei vincitori."

 

Primo Premio alla poesia Maggio di Oliviero Pesce

"La poesia fornisce un quadro delicato e fortemente rappresentativo di un intreccio di sensazioni. L’autore dimostra di aver recepito positivamente la lezione stilistico-formale del primo novecento, come attesta l’uso ardito, ma non astruso, del linguaggio".

 

Secondo Premio alla poesia Le onde tra le nuvole di Matteo Magnanini

"La breve lirica presenta assai bene una immagine felice, isolata nel tempo. Pur riferendosi ad una situazione consueta, l’autore riesce ad evitare cadute retoriche. Interessante l’uso di una  aggettivazione espressiva".

 

Terzo premio alla poesia Duello in King’s Road di Luigi Forni

"Attraverso la cronaca di una situazione apparentemente esile, l’autore riesce a suscitare nel lettore  sensazioni che vanno al di la’ della ristretta barriera locale e temporale".

 

La Giuria ha inoltre deciso di menzionare ex-aequo le seguenti poesie:

La donna ignorata   di Rosa Lupoli Morgan
Un lampo di luce tutto nostro di Livia Tortoresi Malaguti
A un amico malato gravemente di Emanuela Ferrari Osborne
Linguaggi  di Oliviero Pesce
Al pensiero di perderti  di Vito di Ventura
Illusione di primavera  di Emanuela Ferrari Osborne
…e in un istante  di Matteo Magnanini

L’organizzazione dei Concorsi e della serata conclusiva é stata curata da Pino Ferrara per conto del Gruppo Escape in Art.

Concorso di Poesia 2002
Concorso di Poesia 2003
Concorso Racconti Brevi 2003
Concorso di Poesia 2004
Concorso Racconti Brevi 2004
Concorso di Poesia 2005
Concorso Racconti Brevi 2005
Concorsi Letterari 2006
Concorsi Letterari 2007
Concorsi Letterari 2008
Concorsi Letterari 2009

 

   copyright © MCMXCVIII - MMXVII