|
Introduzione di Pino Ferrara
Signore e Signori buona sera e benvenuti
a questa manifestazione letteraria organizzata dall’Istituto Italiano
di Cultura di Londra in collaborazione con il Gruppo Escape in Art.
L’occasione è stata creata per dare la
possibilità a due poeti contemporanei di presentare una piccola parte
delle loro poesie, a voi, che, per il fatto di essere qui presenti,
dimostrate il vostro amore per la cultura.
La poesia, nelle sue molteplici forme, è
la manifestazione dei sentimenti che albergano nell’animo umano.
Tutti o quasi, nel corso della nostra
vita abbiamo scritto o tentato di scrivere della poesie per dare corpo
a quella ridda di sentimenti che, specialmente nella giovane età,
alberga nel nostro animo.. E quelle sono le poesie più belle: gocce di
sentimenti che ci accompagnano per tutta la vita e che ci richiamano a
momenti particolare, siano essi tristi o felici.
Il tempo e l’età ci insegnano che la
poesia è esattamente un ciclo nella vita di ognuno. Smettiamo di
scriverne, ma ci rimane nel cuore un sentimento di tenerezza che ci
porta a leggere e ad ascoltare quelle scritte dagli altri, dai poeti
veri. Da quelli che non smettono di sognare, di soffrire, di amare
neanche per un momento. Perché i poeti soffrono, amano, sognano. Tutti
lo facciamo, ma loro un poco di più. E scrivono per noi, magari al
nostro posto, dicendo quelle cose che tutti noi vorremmo dire, ma che
non siamo capaci di dire o non ne abbiamo il tempo. Per questo
ammiriamo i poeti. Per questo li leggiamo e li ascoltiamo, perché essi
risvegliano in noi sentimenti che abbiamo dentro e che non sappiamo
esprimere. Loro lo fanno per nostro conto.
Luigi Trucillo e Luca Paci sono due di
queste persone che “lavorano” per noi. Due poeti contemporanei, con
percorsi diversi, ma entrambi accomunati da un’unica passione: la poesia
. Si, perché la poesia è soprattutto è passione.
Luigi Trucillo è nato a Napoli.
Nel 1995 ha pubblicato Navicelle,
una raccolta di poesie con introduzione di Giorgio Agamben, a
cui è seguita, nel 1997, la raccolta Carta mediterranea.
Nel 1998 ha pubblicato Polveri, con
illustrazioni di Lino Fiorito e nel 2004 Le
amorose.
Con la raccolta Lezione di
tenebra pubblicata nel 2007, Luigi è risultato
supervincitore del premio Lorenzo Montano 2008.
Una selezione delle sue poesie è stata
tradotta in danese ed in tedesco. Nel 2009 ha collaborato alla
rielaborazione dei testi del Flauto Magico, messo in scena
dall’orchestra di Piazza Vittorio.
Luigi collabora occasionalmente con la
pagina culturale de “Il Manifesto”.
Con l’ultima raccolta di versi,
intitolata “Darwin” ha vinto il premio Napoli per la
poesia 2009.
Questa sera Luigi ci presenta alcune
poesie tratte dalle raccolte “Darwin” e “Lezioni di tenebra”.
Quelle da Darwin, saranno lette da Luigi
stesso in italiano, mentre quelle di “Lezioni di tenebra”, che
riguardano gli attentati del 7 luglio 2005 alla metropolitana di Londra,
saranno lette in inglese dalla Dottoressa Brook.Sarà Luigi stesso che
per ogni poesia farà una breve introduzione.
Luca Paci è nato a Novara. Ha studiato
filosofia e letteratura all’Università di Pavia e a Swansea, nel Galles,
dove ha conseguito un PhD sulla teoria della storia in Benedetto Croce.
Nel 1994 ha vinto il premio internazione
di poesia di Giulianova Terme. Nel 2005 ha pubblicato The fine
Line una raccolta di poesie in lingua inglese
Nel 2006 ha tradotto e curato l’edizione
inglese de La ragazza Carla di Elio Pagliarani.
Inoltre ha scritto un saggio su Carmelo
Bene ed uno sul travestitismo di Pagliarani.
Sempre nel 2006 h collaborato a
Cities, anchitectures and society, con un cortometraggio su
Londra per la Binnale architettura di Venezia ed è apparso con una
serie di poesie sull’antologia “Poesia del
dissenso”.
Nel 2007, con Luke Heeley e Rowan
Porteous ha realizzato il video poema London Trip-tych.
Nel 2008 Luca ha contribuito
all’antologia “Vicino alle nubi sulla montagna
crollata”
Nel 2009 ha curato l’edizione di
Protesto, una raccolta di poesie civili contemporanee ed ha appena
finito di completare la raccolta Guardiafili, che è in
corso di pubblicazione.
Al momento Luca sta scrivendo un libro
sulla poesia di Cesare Pavese in collaborazione con l’Università di St
Andrews.
Luca vive lavora a Londra.
Le poesie di Luca saranno lette da lui
direttamente a da Antonio Silvestri, un attore del Gruppo Escape in Art.
Anche Luca per ogni sua poesia farà una
breve presentazione.
Come scrisse Cesare Pavese in una sua
breve lirica, “fare poesie è come fare l’amore: non saprai mai se il
tuo piacere è condiviso”. Ma io sono certo che noi tutti ascolteremo con
piacere i lavori poetici di Luca e Luigi.
Grazie
|
